Schwarzfahrer (Fare Dodger / Black Rider)

With actors Senta Moira and Paul Outlaw
available on DVD with English subtitles in the US

A young black man is verbally harassed by an older woman on a streetcar, while the other passengers remain silent. He finally extracts his revenge.

Links: IMDB