TRANSIT, Volume 10, Issue 1, 2015

Foreword
Jon Cho-Polizzi, Managing Editor

SPECIAL TOPIC 1:
The Digital German Humanities

PROLEGOMENON: Distant Reading and Computational Networking in German Studies
David D. Kim

PROJECT ONE: WorldLiterature@UCLA: Tracking International Publics with Goethe
David D. Kim and Nickolas de Carlo

PROJECT TWO: Patterns of the Anthemion: Discovering Networks of Coincidence in W.G. Sebald’s Die Ausgewanderten
David D. Kim and Mark J. Phillips

Digital Humanities as Translation: Visualizing Franz Rosenzweig’s Archive
Matthew Handelman

SPECIAL TOPIC 2:
Barriers

Thinking Sexuality Differently: Hartmann von Aue, Michel Foucault, and the Uses of the Past
James A. Schultz

W oder die translinguale Erinnerung: Cécile Wajsbrot und die deutsche Sprache
Dirk Weissmann

Schwarm und Schwelle: Migrationsbewegungen in Elfriede Jelineks Die Schutzbefohlenen
Silke Felber and Teresa Kovacs

Alley-Grave: The Boundary of the Ghetto in Der Schrei den niemand hört! by Else Feldmann
Christina Färber

Migration and Its Discontents: Israelis in Berlin and Homeland Politics
Yael Almog

Translation

Amigo Amado
By Osman Engin
Translated by Tes Howell