Leibesübungen: Gedichte
Der vierte Gedichtband von Zehra Cirak hält bisweilen Rückschau, zieht erste Bilanzen, stellt sich den privaten und allgemein-menschlichen existentiellen Brüchen und Übergängen. Dabei bilden Liebesgedichte und poetologische Gedichte einen Schwerpunkt: “Dein frommer Wunsch sei / mein sündiger Gedanke”. Die schönsten Gedichte erreichen einen ganz unwiderstehlichen Zauber: “Bei Vatertag ist Mutternacht / bei Muttertag ist Blume”. […]
Gruppenbild mit Dame
Leni Pfeiffer, geborene Gruyten, Jahrgang 1922, lernt während des Krieges den sowjetischen Kriegsgefangenen Boris kennen und lieben, besorgt ihm einen deutschen Pass und muß erfahren, daß er in einem Lager der Amerikaner umkommt. Inzwischen ist sie achtundvierzig, und ihr gemeinsamer Sohn sitzt im Gefängnis, weil er auf seine Weise ein an der Mutter begangenes Unrecht […]