After reflecting on the connection between multilingualism and multidirectional creativity in Ilija Trojanow’s Nach der Flucht, MGP editor Elise Volkmann returns, with co-author Angèle Yehe Zheng, for another blog post on the healing power of humor against trauma in Saša Stanišić’s German Book Prize-winning novel, Herkunft (2019). The second installment of the event series “Archives […]

Elise Volkmann, Ph.D. candidate of German Studies at Berkeley, reflects on our event with novelist Ilija Trojanow and his book Nach der Flucht (2017), examining how a person who has fled can turn the loss of language and the struggle with a new language into a source of multi-directional creativity. The event series “Archives of […]