Ordnung (Order)
With actors Ingrid Domann and Dagmar Hessenland Herbert ist Mitte vierzig, Bauingenieur – und bereit seit Monaten arbeitslos. Auf Drängen seiner Frau nimmt er einen Job an, für den er weit überqualifiziert ist. Nachdem er diese frustrierende Stelle aufgegeben hat, verbringt er seine Morgen damit, in aller Frühe durch die verlassenen Straßen Frankfurts zu streifen […]
Schatten der Zeit (Shadows of Time)
Produced by Anja Föringer With actors Tanishta Chatterjee, Prashant Narayanan, Tilotama Shome, Irfan Khan, Tumpa Das, Sikandar Agarwal Available on DVD in Germany Indien vor der Unabhängigkeit. Eine Teppichfabrik bei Kalkutta. Hier beginnt die tragische Liebesgeschichte von Ravi und Masha, die von ihren Eltern als Kinderarbeiter an die Fabrik verkauft wurden. Dem kleinen Ravi ist […]
Omulaule Heißt Schwarz: A Documentary about Namibia, the GDR and the Search for Home
Screening (in German with English subtitles) followed by discussion
Ursula Biemann in Conversation: A screening of Black Sea Files (2005) & Work in Progress
The Strategic Working Group on Cultural Forms / Local Stakes / Global Circuits presents
2008 Susan Sontag Prize for Translation
In 2008, research assistants Kristin Dickinson, Robin Ellis and Priscilla Layne won the Susan Sontag Prize for Translation for their collaborative translation from German into English of “Koppstoff: Kanaka Sprak vom Rande der Gesellschaft” by Feridun Zaimoğlu. The book presents the fictionalized voices of 26 Turkish women living in Germany.
Turkish German Cabaret Performance: Hopefully Veiled!
Formerly on tour as The Floor Beauticians, Serpil Pak and Nursel Köse now bring their comedic talent to UC Berkeley
Goodbye Germany? Migration, Culture, and the Nation State Conference at UC Berkeley (October 2004)
“Goodbye Germany?” is an international conference that addresses the cultural friction points that arise from transnational migration in postindustrial societies. Visit the conference website here.
Conference at the University of Pittsburgh, Interzone EU: Crossroads of Migration
Announcing a Conference at the University of Pittsburgh, sponsored by the Department of Germanic Languages and Literatures